タイトルを日本語に訳すと以下のようになります： **「雪の山々の壮観の中でのスキーラブバニー」** または、もう少し自然な表現として： **「雪山の雄大な景色の中を滑るスキーラブバニー」** 「ラブバニー」は特定のキャラクターやブランドを指す可能性があるため、そのままカタカナで表記しました。
モバイルブルー3D
Labubuキャラクターが、ゴーグルとスキーギアを身に着け、雪山を背景に立っている姿です。
その他の壁紙
ピンク・ラブブの庭での不機嫌な空想 This translation captures the essence of the title while maintaining a natural flow in Japanese. Let me know if you'd like further adjustments!
Labubu's Macaron Mayhem: BOOM!
The title "Whimsical Labubu Toy with Dazzling Spirals" can be translated into Japanese as: **「煌めく螺旋のふしぎなラブブのおもちゃ」** (きらめくらせんのふしぎなラブブのおもちゃ) *Kirameku Rasen no Fushigi na Labubu no Omocha* This translation captures the whimsical and dazzling elements of the title while maintaining the playful spirit of the Labubu toy.
Blue Labubu's Mischievous Grin Wallpaper
The title "Labubu Peekaboo Through Shattered Screen" can be translated into Japanese as: **「ラブブーの覗き見、割れた画面を通して」** (Rabubū no nozokimi, wareta gamen o tōshite) Here’s a breakdown of the translation: - **Labubu** → ラブブー (Rabubū, a phonetic adaptation) - **Peekaboo** → 覗き見 (nozokimi, meaning "peeking" or "peekaboo") - **Through** → を通して (o tōshite, meaning "through") - **Shattered Screen** → 割れた画面 (wareta gamen, meaning "shattered screen") Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Adventure Labubu Welcomes Butterfly in the Garden" can be translated into Japanese as: **アドベンチャー・ラブブが庭で蝶を迎える** (Adobenchā Rabubu ga niwa de chō o mukaeru) Let me know if you'd like further adjustments!
ラブブのめまいゲームフェイス (Labubu no memai gēmu feisu) This translation captures the essence of the title in Japanese, maintaining the playful and whimsical tone of "Labubu" while accurately conveying "dizzy game face."
The title "Labubu's Cozy Winter Outfit Wallpaper" can be translated into Japanese as: **ラブブの冬のコージーなコーディネート壁紙** (Rabubu no fuyu no kōjī na kōdinēto kabe-gami) Here’s the breakdown: - **ラブブ (Rabubu)**: Labubu - **冬の (fuyu no)**: Winter - **コージーな (kōjī na)**: Cozy - **コーディネート (kōdinēto)**: Outfit/Coordination - **壁紙 (kabe-gami)**: Wallpaper This translation keeps the meaning intact while sounding natural in Japanese.
ラブブ＆ティココ：キューピッドの雲のロマンス (Labubu & Tycoco: Kyūpiddo no Kumo no Romansu)
Labubu's Cozy Autumn Adventure in the Reeds
ラブブのぶどう踏み: フルーティーなお祝い (Labubu no Budō Fumi: Furūtī na Oiwai) Explanation: - 「ラブブ」 (Labubu) is kept in Katakana as it's a name. - 「ぶどう踏み」 (Budō Fumi) translates to "grape stomp," a traditional activity of crushing grapes with feet. - 「フルーティーなお祝い」 (Furūtī na Oiwai) means "a fruity celebration," emphasizing the joyful and fruity theme. This title maintains the playful and celebratory tone of the original!
The title "Cosmic Labubu: Singularities and Interdimensional Space" can be translated into Japanese as: **コズミック・ラブブ：特異点と次元間空間** (Kozumikku Rabubu: Tokuiten to Jigenkan Kūkan) Here's the breakdown: - **Cosmic** → コズミック (Kozumikku) - **Labubu** → ラブブ (Rabubu) - **Singularities** → 特異点 (Tokuiten) - **Interdimensional Space** → 次元間空間 (Jigenkan Kūkan) This translation maintains the original meaning while adapting it to Japanese.
その他の商品
Asapet Cute Plush Keychain Plush Doll Pendant for Keys and Bags Modern Hanging Decoration Keychain Stress-Relieving Accessory
$13.99
JEQHOZ 5pcs Labubu Keychain Labubu Doll Keychain Cute Bag Hanging Jewellery Holiday Gift
$21.99
ANYRIX かわいい漫画 Phone 15 ケース LABUBU フォー 可愛い Phone ケース TPU シリコン 傷防止 耐衝撃 (16pro, ブルー)
$11.99
Labubu 服 – 17cm Labubu 人形用シックラグジュアリースタイルセット、ハイエンドファッション、17cm labubu 人形アクセサリー、キーチェーンアクセサリー付きプレミアム Labubu 服 (ミニピンク)
$14.99
labubドール用服, labubぬいぐるみ用服, labub用アクセサリー, Abub服, abubuアクセサリー, labubドール服, labubドールアクセサリー
$45.00
Labubu Keychain Cute Mini Labubu Doll Keyring Pendant Accessories Kawaii Monster Key Chain Purse Charm Gift For Women Men (Pink)
$9.99