タイトル「繁栄するラブブ：プリンセスの願い」 (Japanese: "Hanei suru Rabubu: Purinsesu no Negai") This translation captures the essence of the original title while maintaining a natural flow in Japanese. "Prosperous" is translated as "繁栄する (Hanei suru)," and "Labubu" is kept as "ラブブ (Rabubu)" since it’s a proper noun. "A Princess's Wish" is translated as "プリンセスの願い (Purinsesu no Negai)."
PCマルチカラーカートゥーン
可愛らしいラブブのフィギュアが描かれた壁紙で、繁栄を願う中国語のテキストが添えられています。
その他の壁紙
The title "Labubu Toy Pile: Cheeky Monsters Wallpaper" can be translated into Japanese as: **ラブブのおもちゃの山: おちゃめなモンスターの壁紙** (Rabubu no Omocha no Yama: Ochame na Monsutā no Kabe Kami) This translation conveys the playful and cheeky nature of the design while maintaining the essence of the original title.
The title "Pink Labubu's Dreamy Pisces Embrace" can be translated into Japanese as: **ピンク・ラブブの夢見る魚座の抱擁** (Pinku Rabubu no Yumemiru Piscesu no Hōyō) Here’s the breakdown: - **ピンク・ラブブ** (Pinku Rabubu) = Pink Labubu - **夢見る** (Yumemiru) = Dreamy - **魚座** (Piscesu) = Pisces - **抱擁** (Hōyō) = Embrace This translation keeps the essence of the title while adapting it naturally into Japanese.
Labubu's Snowy Ski Adventure
タイトル「ラブブの茶色い草原の発見」 (Labubu no Chairoi Sougen no Hakken) This translation maintains the original meaning while adapting it into natural Japanese. "Labubu" is kept in katakana as it appears to be a name or specific term. "Brown Meadow" is translated as 「茶色い草原」(chairoi sougen), and "Discovery" as 「発見」(hakken).
フェスティブ・ラブブのメリークリスマス配達 (Fesutibu Rabubu no Merī Kurisumasu Haitatsu)
不気味なラブバニーがニヤリと笑い、遊ぶ準備ができています (Fuki-mena Rabu Banī ga Niyari to Warai, Asobu Junbi ga Dekiteimasu) This translation captures the essence of the title, maintaining the creepy and playful tone of the original. "Labubu" is transliterated as "ラブ" (Rabu), and "Bunny" is written as "バニー" (Banī). The phrase "ニヤリと笑い" (Niyari to Warai) conveys the grinning aspect, while "遊ぶ準備ができています" (Asobu Junbi ga Dekiteimasu) means "ready to play."
The title "Labubu Bunny Celebrates Lunar New Year" can be translated into Japanese as: **ラブバニーが旧正月を祝う** (Rabu Banī ga Kyūshōgatsu o iwau) Here’s a breakdown of the translation: - **ラブバニー (Rabu Banī)**: Labubu Bunny - **旧正月 (Kyūshōgatsu)**: Lunar New Year - **祝う (iwau)**: Celebrates This translation maintains the meaning while adapting it for Japanese readers.
Festive Labubu: Wintery Charm and Mischief
Labubu's Forest Adventure Wallpaper 1
Labubu's Festive Winter Wonderland Delight
ラブブのいたずらっ子のような笑みが、模様入りの茶色の背景に映える
ラブブのクリスマスの喜びと贈り物とツリー (Labubu no Kurisumasu no yorokobi to okurimono to tsurī)
その他の商品
ETPYWSYX Labubu 変顔漫画キーホルダー、Labubu人形バッグクリエイティブペンダント（labubu緑顔キーホルダー）
$15.99
可愛いラボブ カーシート、車の装飾ラボブ アクセサリー、車載エアベント装飾ディスプレイ ラボブ用、車の装飾用プラスチック製ソファ、可愛い車内装飾アクセサリー デスクトップオーナメント (ピンク)
$6.99 9.88
Kawaii Plush Keychain 6.67IN, Soft Cute Sky Yellow Labubu Doll Plush Keychain, Collection Toy Monster Series Keychains, Labubu Accessories Hanging Pendant for Backpack, Car, Bag (Include Box)
$6.99
Funny Labubu Cute Labubu The Monsters Meme Vintage T-Shirt
$13.99
Kawaii bag, kawaii tote bag, labub bag, labub tote bag
$15.50
40pcs labubu Temporary Tattoos for kids, Birthday Themed Party Supplies Decoration Favors Cartoon Sticker for Boys Home Activity Class Prizes Carnival Christmas Rewards
$6.99