遊び心のあるLabubuトイのリピート壁紙
PCブラウンカートゥーン
遊び心のあるLabubuトイのフィギュアがブランドロゴとともに繰り返された壁紙です。
出典：
好看的壁纸换不停その他の壁紙
「ラブブ：恋人をキャッチするポスター」 (Labubu: Koibito wo Kyatchi Suru Posutā) Explanation: - "Labubu" is kept as is since it's a proper noun and often used directly in Japanese. - "A Sweetheart's" is translated as 「恋人の」(Koibito no), meaning "beloved's" or "sweetheart's." - "Catch Me" is translated as 「キャッチする」(Kyatchi Suru), which directly means "to catch." - "Poster" is 「ポスター」(Posutā), a commonly used loanword in Japanese. Let me know if you'd like further adjustments!
中庭のラブラブ、旧正月辰年
ラブバニーの赤い封筒のお祝い (Rabu Banī no Akai Fūtō no Oiwai) This translation captures the essence of the title while adapting it naturally to Japanese. "Labubu Bunny" is transliterated as "ラブバニー" (Rabu Banī), and "Red Envelope Celebration" is translated as "赤い封筒のお祝い" (Akai Fūtō no Oiwai), which conveys the festive and celebratory meaning.
Blue Labubu's Mischievous Grin Wallpaper
幸運のラボブ、いたずらな笑顔で富を抱く
「ラブブの夏のビーチデイとポップスイッチ」 (Labubu no Natsu no Bīchi Dei to Popusuichi) This title conveys the idea of Labubu enjoying a summer day at the beach with a popsicle. Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Cozy Labubu Winter Adventure" can be translated into Japanese as: **「ぬくぬくラブブの冬の冒険」** (Nukunuku Rabubu no Fuyu no Bōken) Here’s the breakdown: - ぬくぬく (Nukunuku) conveys the cozy, warm feeling. - ラブブ (Rabubu) is the Japanese transliteration of "Labubu." - 冬の冒険 (Fuyu no Bōken) means "Winter Adventure." This translation keeps the warm, adventurous tone of the original title!
お祝いラボブ：雪景色の中のクリスマスの喜び
The title "Labubu's Playful World Wallpaper" can be translated into Japanese as: **ラブブの遊び心のある世界の壁紙** (Rabubu no asobigokoro no aru sekai no kabe-gami) This translation captures the playful and imaginative essence of Labubu's world while maintaining the idea of a wallpaper. Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Labubu Enjoying Coffee on Pink Chequered Wallpaper" can be translated into Japanese as: **「ピンクのチェック柄の壁紙でコーヒーを楽しむラブブ」** (Pinku no chekku-gara no kabe-shi de kōhī o tanoshimu Rabubu) Here’s a breakdown: - ピンクのチェック柄の壁紙 (Pinku no chekku-gara no kabe-shi) = Pink chequered wallpaper - コーヒーを楽しむ (Kōhī o tanoshimu) = Enjoying coffee - ラブブ (Rabubu) = Labubu Let me know if you'd like further adjustments!
Lunar New Year Labubu Dreamscape
Here’s the translation of the title into Japanese: **スキーラブブ：雪山アドベンチャー** (Sukī Rabubu: Yukiyama Adobenchā) This title maintains the playful and adventurous tone while being understandable to Japanese audiences. Let me know if you'd like further adjustments!
その他の商品
Cute Labu bu Car Seat with AirVent Clip and Desktop Stand, Soft Furry Labu bu Seat Functional Car Ornament for Labubus Fans and Collectors
$8.25
LABUBU AirPods 第4世代対応ケース かわいい デイジー柄 AirPods 第2世代/第1世代 ケースカバー ユニセックス (AirPods 第3世代, ホワイト)
$11.99
Aerbee クリアフィギュアディスプレイバッグ for ラブブ、厚手フィギュア収納バッグ with キーチェーン、ミディアムドールハンギングブラインドボックス、ポータブルシングルジッパー閉じダストプルーフコレクティブルケース for フィギュア、ドール
$9.99
DEFACT Labubu Mini Plush Desktop Ornaments 15PCs, Small Cute Cartoon Rabbit Office Desk Decoration DIY Accessories
$25.98
ティーン向けラボブ漫画ステッカー50枚 水筒用 クールなテラーラボブ防水ビニールデカール 子供 大人 女の子向け ラップトップ スケートボード 携帯電話 ギター 旅行ケース バイク
$7.99
Labubu 17cmドール用 服, Labubuドール用 クール＆スタイリッシュな衣装セット3種 (ドール本体は含まれません) (02)
$16.80