The title "Labubu's Sunset Serenade in Blue" can be translated into Japanese as: **ラブブの青の夕暮れのセレナーデ** (Rabubu no Ao no Yūgure no Serenāde) Here’s the breakdown: - **Labubu** (ラブブ): The name remains the same in katakana. - **Sunset** (夕暮れ / Yūgure): Refers to the time of day when the sun sets. - **Serenade** (セレナーデ / Serenāde): Borrowed from English, written in katakana. - **In Blue** (青の / Ao no): Indicates the color or mood of the scene. This translation maintains the poetic and artistic feel of the original title.
モバイルブルーその他
青い服を着た、風変わりなラブブのぬいぐるみが、夕日を眺めています。
その他の壁紙
「ラブブ：恋人をキャッチするポスター」 (Labubu: Koibito wo Kyatchi Suru Posutā) Explanation: - "Labubu" is kept as is since it's a proper noun and often used directly in Japanese. - "A Sweetheart's" is translated as 「恋人の」(Koibito no), meaning "beloved's" or "sweetheart's." - "Catch Me" is translated as 「キャッチする」(Kyatchi Suru), which directly means "to catch." - "Poster" is 「ポスター」(Posutā), a commonly used loanword in Japanese. Let me know if you'd like further adjustments!
不気味なラブバニーがニヤリと笑い、遊ぶ準備ができています (Fuki-mena Rabu Banī ga Niyari to Warai, Asobu Junbi ga Dekiteimasu) This translation captures the essence of the title, maintaining the creepy and playful tone of the original. "Labubu" is transliterated as "ラブ" (Rabu), and "Bunny" is written as "バニー" (Banī). The phrase "ニヤリと笑い" (Niyari to Warai) conveys the grinning aspect, while "遊ぶ準備ができています" (Asobu Junbi ga Dekiteimasu) means "ready to play."
The title "Swirly-Eyed Labubu with Mobile Screen" can be translated into Japanese as: **「ぐるぐる目ラブブとモバイルスクリーン」** (Guruguru Me Rabubu to Mobairu Sukurīn) Here’s the breakdown: - "Swirly-Eyed" → ぐるぐる目 (Guruguru Me) - "Labubu" → ラブブ (Rabubu) - "Mobile Screen" → モバイルスクリーン (Mobairu Sukurīn) Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Labubu's Pineapple Dance in the Pond" can be translated into Japanese as: **ラブブのパイナップルダンス in 池** (Rabubu no Painappuru Dansu in Ike) Here's the breakdown: - **ラブブ (Rabubu)** = Labubu - **パイナップル (Painappuru)** = Pineapple - **ダンス (Dansu)** = Dance - **池 (Ike)** = Pond This keeps the playful and whimsical tone of the original title while making it understandable in Japanese.
ジェスター・ラブブ：カラフルな衣装を着たいたずら好きなおもちゃ
Grinning Labubu Illustration on a Textured Board
タイトル「Sneaky Labubu: Adorable Monster Mischief」を日本語に訳すと、以下のようになります： **「こっそりラブブ：かわいい怪物のいたずら」** この訳では、「Sneaky」を「こっそり」、「Labubu」はそのまま「ラブブ」、「Adorable Monster Mischief」を「かわいい怪物のいたずら」と表現しました。
タイトルを日本語に翻訳すると、以下のようになります： 「ラブブのコカ・コーラ休憩：ふわふわ友達のリフレッシュタイム」 このタイトルは、キャラクターのラブブがコカ・コーラを飲んでリフレッシュする様子を表しています。
Whimsical Labubu in Bunny Costume
Here’s the translation of the title into Japanese: **ラブブのコカ・コーラ クリスマス・チア** (Rabubu no Koka-Kōra Kurisumasu Chia) Let me know if you'd like further adjustments!
ラブブの真剣な挑戦：ノンストップハッスル (Labubu no Shinken na Chōsen: Nonsutoppu Hassuru)
Labubuの爽やかな夏のフロートデザート (Labubu no sawayaka na natsu no furōto dezāto) This title conveys the idea of Labubu enjoying a refreshing summer float dessert, with "爽やかな" (sawayaka) meaning "refreshing," "夏の" (natsu no) meaning "summer," and "フロートデザート" (furōto dezāto) meaning "float dessert."
その他の商品
RANGEAS Rex Jr T9G ブラック LANSIUS LABUBU
$576.18
Labub shoes, clothes for labub doll, clothes for labub plush, accessories for labub, labub clothing, labub accessories, labub doll clothing, labub doll accessories.
$9.00
BOVVSKY Bunny Keychain with Box, Bunny Keychain with Tin, BunnyCute Plush Key chain (Frost Red)
$12.99 14.99
Funny Labubu Lover Cute Labubu The Monsters Men Women Boys Throw Pillow
$19.99
POP MART The Monsters Fall in Wild Series-Vinyl Plush Doll Pendant Action Figure, 6.69 inches Height, Toys for Modern Home Decor, Collectible Toy Set for Desk Accessories, 1PC
$64.99
LUOBO Keychain Accessory Decor Keychain Decoration backpacks Bag Pendant, Collection Plush Hanging Pendant Keyring Card Gift。 (light pink)
$22.99