ラブブの居心地の良いコーナー：ブラウンバニーの穏やかな抱擁 (Labubu no Igokochi no Yoi Kōnā: Buraun Banī no Odayaka na Hōyō) This translation captures the essence of the original title in Japanese, maintaining the cozy and serene atmosphere.
モバイルブラウンリアル
Labubuのフィギュアが、暖かい照明で平和なムードを醸し出す、マクラメ風の居心地の良いセッティングに包まれています。
その他の壁紙
Space Bunny's Lunar Adventure Wallpaper
The title "Nami Labubu Unleashing a Thunderbolt of Power" can be translated into Japanese as: **ナミ・ラブブ、雷の力を解き放つ** *(Nami Rabubu, Kaminari no Chikara o Tokihanatsu)* Here’s a breakdown: - **ナミ・ラブブ (Nami Rabubu)**: The name "Nami Labubu" is transliterated into Japanese. - **雷の力 (Kaminari no Chikara)**: "Thunderbolt of power." - **解き放つ (Tokihanatsu)**: "Unleashing" or "releasing." This translation maintains the essence and energy of the original title while sounding natural in Japanese.
Labubu's Playtime Adventure on the Beach
タイトル「ビーチーラブブの砂の城で楽しい日差し」を日本語に訳すと、次のようになります： **「ビーチーラブブの砂の城で陽気なひととき」** このタイトルは、Beachy Labubuが砂の城を作りながら、太陽の下で楽しむ様子を表現しています。
The title "Pink Labubu Duo Ready to Go!" can be translated into Japanese as: **ピンクのラブブデュオ、出発準備完了！** (Pinku no Rabubu Duo, Shuppatsu Junbi Kanryō!) This translation captures the essence of the original title while maintaining a natural flow in Japanese.
The title "Labubu's Cozy Winter Outfit Wallpaper" can be translated into Japanese as: **ラブブの冬のコージーなコーディネート壁紙** (Rabubu no fuyu no kōjī na kōdinēto kabe-gami) Here’s the breakdown: - **ラブブ (Rabubu)**: Labubu - **冬の (fuyu no)**: Winter - **コージーな (kōjī na)**: Cozy - **コーディネート (kōdinēto)**: Outfit/Coordination - **壁紙 (kabe-gami)**: Wallpaper This translation keeps the meaning intact while sounding natural in Japanese.
The title "Labubu's Autumn Stroll Through the Park" can be translated into Japanese as: **ラブブの公園での秋の散歩** (Rabubu no kōen de no aki no sanpo) Here’s the breakdown: - ラブブ (Rabubu) = Labubu - 公園 (kōen) = park - での (de no) = in/through the - 秋 (aki) = autumn - 散歩 (sanpo) = stroll/walk This maintains the essence of the title in Japanese!
タイトルを日本語に翻訳しますと以下のようになります: 「ふわふわラブブが赤い背景でコカ・コーラを飲む」 もしもっと自然な日本語表現を希望される場合は、以下のようにもできます: 「ふわふわラブブ、赤い背景でコーラを飲む」 ご参考までに！
Here’s the translation of the title into Japanese: **カラフル・ラブブのほっこり仲間たち: バニー・バディーズ** (Karafuru Rabubu no hokkori nakama-tachi: Banī Badīzu) Explanation: - "Colorful" is translated as **カラフル** (Karafuru), which is commonly used in Japanese. - "Labubu" is kept as **ラブブ** (Rabubu) since it’s a proper noun. - "Cozy" is translated as **ほっこり** (hokkori), which conveys a warm, comforting feeling. - "Crowd" or "group of friends" is translated as **仲間たち** (nakama-tachi), meaning companions or buddies. - "Bunny Buddies" is translated as **バニー・バディーズ** (Banī Badīzu), keeping the playful and friendly tone. Let me know if you'd like further adjustments!
The title "Labubu's Sunny Tree Perch in the Forest" can be translated into Japanese as: **ラブブの森の日当たりの良い木の止まり木** (Rabubu no mori no hiatari no yoi ki no tomarigi) Here’s a breakdown of the translation: - **Labubu** → ラブブ (Rabubu) - **Sunny** → 日当たりの良い (hiatari no yoi) - **Tree Perch** → 木の止まり木 (ki no tomarigi) - **Forest** → 森 (mori) This translation maintains the essence of the original title while adapting it naturally into Japanese.
ルフィの冒険：海賊船のおもちゃフィギュア (Rufi no Bōken: Kaizokusen no Omocha Figyua)
The title "Labubu Christmas Carolers Under Snowy Night" can be translated into Japanese as: **「ラブブの雪の夜のキャロル歌手」** (Rabubu no Yuki no Yoru no Kyaroru Kashu) This translation captures the essence of Labubu, the snowy night, and the Christmas carolers.
その他の商品
Duck Labubu Lover かわいい Labubu The Monsters クリスマス レディース PopSockets 粘着ポップグリップ
$14.99
La-bu-bu Clothes for Doll (NO Doll) - Handcrafted Crochet 3-Piece Set for 17cm Doll, Premium La-bu-bu Outfit with Accessories, Stylish La-bu-bu Clothes for Doll
$10.99
Labu bu 17cmドール用 服 2点セット 帽子＆コート 中国風ファッションスタイル (ドール本体は含まれません)
$16.88
Funny Labubu Lover Cute Labubu The Monsters Women T-Shirt
$19.99
Itonfornia Labubu Mini Figure Ornaments 10Pcs Set, Little Plush Cute Cartoon Funny Rabbit Monster Party Decoration for Office Home Desk DIY Accessories
$13.99
TEMIHrbe 漫画 ラブブ セラミックマグ コーヒーカップ 漫画マグ ファッション ウォーターカップ 300ML スプーンとコースター付き (04)
$26.00