ラブブのぶどう踏み: フルーティーなお祝い (Labubu no Budō Fumi: Furūtī na Oiwai) Explanation: - 「ラブブ」 (Labubu) is kept in Katakana as it's a name. - 「ぶどう踏み」 (Budō Fumi) translates to "grape stomp," a traditional activity of crushing grapes with feet. - 「フルーティーなお祝い」 (Furūtī na Oiwai) means "a fruity celebration," emphasizing the joyful and fruity theme. This title maintains the playful and celebratory tone of the original!
モバイルイエローカートゥーン
ラブブのキャラクターがぶどうを潰してワインを作っている、明るくカラフルなシーンです。
その他の壁紙
緑の草の上の赤ずきんLabubu
気まぐれなモンスターアート展
The title "Labubu Dolls' Cozy Encounter" can be translated into Japanese as: **ラブブドールズのほっこり出会い** (Rabubu Dōruzu no Hokkori Deai) Here’s a breakdown of the translation: - **Labubu Dolls** → ラブブドールズ (Rabubu Dōruzu) - **Cozy** → ほっこり (Hokkori, a term often used to describe a warm, comfortable feeling) - **Encounter** → 出会い (Deai, meaning a meeting or encounter) This translation conveys the warm and cozy essence of the original title in Japanese.
The title "Labubu in Overalls By The Tree" can be translated into Japanese as: **「木のそばのオーバーオールのラブブ」** (Romaji: "Ki no soba no ōbāōru no Rabubu") Here’s the breakdown: - 木のそば (Ki no soba) = By the tree - オーバーオール (Ōbāōru) = Overalls - ラブブ (Rabubu) = Labubu This translation keeps the original meaning intact while adapting it naturally into Japanese.
The title **"Playful Labubu Duo Adventures in Pink"** can be translated into Japanese as: **「ピンクの愉快なラブブデュオの冒険」** (Pinku no yukai na Rabubu Duo no bōken) ### Breakdown: - **Playful**: 愉快な (yukai na) - **Labubu Duo**: ラブブデュオ (Rabubu Duo) - **Adventures**: 冒険 (bōken) - **in Pink**: ピンクの (pinku no) This translation maintains the playful and adventurous tone of the original title.
Labubu's Creepy Sweet Love
The title "Labubu's Sweet Treat on Pink Diamond Background" can be translated into Japanese as: **「ラブブの甘いおやつ on ピンクダイヤモンド背景」** Here’s the breakdown: - **Labubu** → ラブブ (Rabubu) - **Sweet Treat** → 甘いおやつ (Amai Oyatsu) - **Pink Diamond Background** → ピンクダイヤモンド背景 (Pinku Daiyamondo Haikei) This translation maintains the original meaning while adapting it for a Japanese audience.
水泳チャンピオン Labubu (ラブブ) おもちゃの壁紙
Labubu Ballet with Waterfalls and Ducks
The title "Festive Labubu: Christmas Peek-a-Boo" can be translated into Japanese as: **フェスティブ・ラブブ：クリスマスのいないいないばあ** (Fesutibu Rabubu: Kurisumasu no Inai Inai Baa) - "フェスティブ" (Fesutibu) means "Festive." - "ラブブ" (Rabubu) is the transliteration of "Labubu." - "クリスマス" (Kurisumasu) means "Christmas." - "いないいないばあ" (Inai Inai Baa) is the Japanese phrase for "Peek-a-Boo." This translation maintains the playful and festive tone of the original title.
The title "Labubu Peeking Through Evergreen Branches" can be translated into Japanese as: **「ラブブが常緑樹の枝からのぞく」** (Rabubu ga jōryokuju no eda kara nozoku) Here’s the breakdown: - **Labubu (ラブブ)**: The name remains the same in Japanese. - **Peeking (のぞく)**: Means "to peek" or "to look out." - **Through (から)**: Indicates the point of origin or passage. - **Evergreen Branches (常緑樹の枝)**: Refers to the branches of evergreen trees. This translation maintains the essence of the original title while adapting it naturally into Japanese.
ラブブの雨の日：フラワーパワー (Rabubu no Ame no Hi: Furawā Pawā) This title maintains the playful and whimsical tone of the original while adapting it naturally into Japanese.
その他の商品
Plush Doll Pendant for Keys, Monster Home Decoration Collection Keychains, Doll Hanging Backpack Hanging Pendant Gifts (Light Pink)
$19.99
Mini Lbubu Keychain Cute Cartoon Lbubu Accessories, Kawaii Doll Pendant with Pom-Poms Bag Charm Gift for Women (pink)
$6.99
Labubuパフ, Labubu用ソファ, Labubu服, Abubu服, Abubuアクセサリー, Labubu人形服, Labubu人形アクセサリー
$19.90
Labubu Clothes for 17cm Doll, 3-Piece Headwear, Top & Overalls Set - Fashion Outfit for Labubu Dolls (No Doll)
$13.90
POP MART The Monsters Let's Checkmate Series-Vinyl Plush Doll, Toys for Modern Home Decor, Collectible Toy Set for Desk Accessories, 1PC
$208.99
tairuibao Missy Sweet Mourning Lolita Series Blind Box Figures 1PC Cute Collectible Toys Home Decorations, Holiday Birthday Gifts
$19.90